Saksa keeles on nimisõnad naissoost, meessoost või kesksoost. Nimisõna juurde kuulub artikkel. Artikkel määrab nimisõna grammatilise soo ja arvu (ainsus/mitmus). Artikkel on kas määrav või umbmäärane. (Adelante)
MÄÄRAV ARTIKKEL
DER, DIE, DAS
Määravat artiklit kasutatakse:
Hedi hat ein neues Kleid gekauft. Das Kleid ist rot.
Hedi on uue kleidi ostnud. Kleit on punast värvi.
Ich habe eine neue Bluse. Die Bluse ist gelb.
Mul on uus pluus. Pluus on kollast värvi.
Der Himmel ist blau.
Taevas on sinine.
Die Sonne scheint hell
Päike paistab heledalt.
Die Katze ist in der Küche.
Kass on köögis. (Nii kass kui köök on rääkijatele tuntud.)
Das Auto liegt in der Garage.
Auto on/asub garaažis.
Juunis sõidan ma Saksamaale.
Am (an dem) Freitag haben wir sechs Stunden.
Reedel on meil kuus tundi.
Am (an dem) Morgen trinke ich Kaffee.
Hommikul joon ma kohvi.
Im (in dem) Herbst fallen die Blätter.
Sügisel langevad lehed.
UMBMÄÄRANE ARTIKKEL
EIN, EINE
Umbmäärane artikkel määrab ära ainult naissoost nimisõnad (eine), meessoost ja kesksoost nimisõnadel on ühesugune umbmäärane artikkel (ein). Umbmäärane artikkel jääb enamasti tõlkimata, aga teda on võimalik tõlkida sõnaga üks või keegi. (Raekyla)
Umbmäärast artiklit kasutatakse:
Ein Mann geht über die Strasse.
Üks mees läheb üle tänava.
Ich brauche eine Kassette.
Mul on vaja kassetti (ükskõik millist).
Johannes hat eine Schwester.
Johannesel on õde.
MÄÄRAV ARTIKKEL
DER, DIE, DAS
Määravat artiklit kasutatakse:
- kui olend või asi on tuntud või temast on juba varem räägitud
Hedi hat ein neues Kleid gekauft. Das Kleid ist rot.
Hedi on uue kleidi ostnud. Kleit on punast värvi.
Ich habe eine neue Bluse. Die Bluse ist gelb.
Mul on uus pluus. Pluus on kollast värvi.
- kui on tegemist tuntud isikute, asjade või nähtustega
Der Himmel ist blau.
Taevas on sinine.
Die Sonne scheint hell
Päike paistab heledalt.
- kui olendid, asjad või kohad on rääkijale ja kuulajale tuntud ja teada ning nad mõlemad identifitseerivad nimetatud objekti ühesuguselt
Die Katze ist in der Küche.
Kass on köögis. (Nii kass kui köök on rääkijatele tuntud.)
Das Auto liegt in der Garage.
Auto on/asub garaažis.
- nädalapäevi, kuid, aastaaegu, päevaaegu märkivate nimisõnade ees
Juunis sõidan ma Saksamaale.
Am (an dem) Freitag haben wir sechs Stunden.
Reedel on meil kuus tundi.
Am (an dem) Morgen trinke ich Kaffee.
Hommikul joon ma kohvi.
Im (in dem) Herbst fallen die Blätter.
Sügisel langevad lehed.
UMBMÄÄRANE ARTIKKEL
EIN, EINE
Umbmäärane artikkel määrab ära ainult naissoost nimisõnad (eine), meessoost ja kesksoost nimisõnadel on ühesugune umbmäärane artikkel (ein). Umbmäärane artikkel jääb enamasti tõlkimata, aga teda on võimalik tõlkida sõnaga üks või keegi. (Raekyla)
Umbmäärast artiklit kasutatakse:
- mingi asja või olendi esmakordsel nimetamisel, kui see ese või isik on tundmatu nii rääkijale kui kuulajale
Ein Mann geht über die Strasse.
Üks mees läheb üle tänava.
- kui samaliigiliste esemete hulgast on tegemist ükskõik millisega nendest
Ich brauche eine Kassette.
Mul on vaja kassetti (ükskõik millist).
- kui nimisõna pärast tegusõnu haben, brauchen ja väljendit es gibt on ainsuses
Johannes hat eine Schwester.
Johannesel on õde.